Conditions d’utilisation
Cette page est aussi disponible en anglais. Lire la version anglaise
Ces conditions régissent ton utilisation de l’app Liftcue. En créant un compte ou en utilisant l’app, tu les acceptes. Si tu ne les acceptes pas, merci de ne pas utiliser Liftcue.
Santé et sécurité — à lire attentivement
Liftcue fournit des informations générales sur la forme physique et des suggestions d’entraînement générées par IA. Il ne s’agit pas d’un avis médical, et cela ne remplace pas un professionnel qualifié. Consulte un médecin avant de commencer tout programme d’exercice, en particulier si tu as un problème de santé ou une blessure. Les programmes et le coaching générés par IA peuvent contenir des erreurs ou ne pas te convenir — fais preuve de discernement, arrête-toi si tu ressens une douleur, et entraîne-toi à tes propres risques.
Liftcue et Spotter ne sont pas un service d’urgence ni de santé mentale. Si tu écris que tu veux te faire du mal, Spotter répond par un message fixe qui t’indique une ligne d’aide locale et le numéro d’urgence. Ce que tu as écrit n’est pas envoyé à un modèle d’IA, et ni ce texte ni la réponse ne sont enregistrés dans l’historique de ton chat ni dans les statistiques. Pour en savoir plus, consulte la page Sécurité de Spotter.
Ton compte
Tu es responsable de la sécurité de tes identifiants de connexion et de l’activité effectuée depuis ton compte. Tu dois fournir des informations exactes et avoir au moins 16 ans. Si tu as 16 ou 17 ans et que tu vis là où la loi l’exige (par exemple dans certains États américains), tu ne peux utiliser Liftcue qu’après l’accord d’un parent ou d’un tuteur, donné via le Partage familial d’Apple ou Google Family Link.
Licence
Nous t’accordons une licence limitée, personnelle, non cessible et révocable pour utiliser Liftcue dans le cadre de ton propre entraînement, à des fins non commerciales. Tu n’as pas le droit de copier, de revendre, de soumettre à de l’ingénierie inverse ou d’utiliser de manière abusive l’app ou son contenu.
Abonnements et facturation
- Essai gratuit de 7 jours (sans carte). Les nouveaux utilisateurs bénéficient de 7 jours de Premium gratuitement, sans saisir de moyen de paiement. Il ne se renouvelle pas automatiquement et il ne t’est jamais facturé. À la fin de l’essai, ton compte passe simplement à la formule gratuite, sauf si tu choisis de t’abonner.
- Formules payantes. Premium et Elite sont des abonnements à renouvellement automatique, facturés via ton compte Apple App Store ou Google Play au prix affiché lors de l’achat.
- Renouvellement. Les abonnements se renouvellent automatiquement pour la même durée, sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
- Annulation. Gère ou annule ton abonnement à tout moment dans les réglages de ton compte App Store / Google Play. Supprimer l’app n’annule pas un abonnement payant.
- Restauration. Utilise « restaurer les achats » sur l’écran des formules pour récupérer un abonnement actif sur un nouvel appareil.
- Les remboursements sont gérés par Apple ou Google, conformément à leurs politiques.
Utilisation acceptable
N’utilise pas Liftcue pour enfreindre la loi, porter atteinte aux droits d’autrui, perturber le service ou tenter d’y accéder de manière non autorisée.
Ton contenu
Tu restes propriétaire des données que tu saisis. Tu nous accordes les droits limités nécessaires pour exploiter le service et fournir les fonctionnalités que tu utilises (voir notre politique de confidentialité).
Exclusion de garanties et responsabilité
L’app est fournie « en l’état », sans garantie d’aucune sorte. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs, ni des blessures résultant de ton utilisation des contenus d’entraînement. Aucune disposition des présentes conditions ne limite les droits qui ne peuvent pas être limités en vertu de la loi applicable. En particulier, aucune disposition des présentes conditions n’exclut, ne restreint ni ne modifie une garantie, un droit ou un recours dont tu bénéficies en vertu de l’Australian Consumer Law, du Consumer Guarantees Act néo-zélandais ou de toute autre loi sur la consommation à laquelle il est impossible de déroger.
Résiliation
Tu peux cesser d’utiliser Liftcue et supprimer ton compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier ton accès en cas de violation des présentes conditions.
Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; nous modifierons alors la date de « dernière mise à jour ». Nous t’informons dans l’app des changements importants avant qu’ils ne s’appliquent et nous montrons ce qui a changé sur liftcue.com/terms-changes. Si tu n’es pas d’accord, tu peux cesser d’utiliser Liftcue et supprimer ton compte sans frais. Pour les consommateurs au Québec, les modifications prennent effet au plus tôt 30 jours après que nous t’en avons informé.
Contact
Questions : support@liftcue.com.