Termini di utilizzo
Questa è una traduzione fornita per tua comodità. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale la versione inglese. Leggi la versione inglese
I presenti termini regolano l’uso dell’app Liftcue. Creando un account o usando l’app, li accetti. Se non li accetti, ti chiediamo di non usare Liftcue.
Salute e sicurezza — da leggere con attenzione
Liftcue fornisce informazioni generali sul fitness e suggerimenti di allenamento generati dall’AI. Non costituisce un consiglio medico e non sostituisce un professionista qualificato. Consulta un medico prima di iniziare qualsiasi programma di esercizio fisico, soprattutto se hai una patologia o un infortunio. I programmi e il coaching generati dall’AI possono contenere errori o non essere adatti a te: usa il tuo giudizio, fermati se senti dolore e allenati a tuo rischio.
Liftcue e Spotter non sono un servizio di emergenza né di salute mentale. Se scrivi di volerti fare del male, Spotter risponde con un messaggio fisso che ti indica una linea di assistenza locale e il numero di emergenza. Ciò che hai scritto non viene inviato a un modello di AI e né quel testo né la risposta vengono salvati nella cronologia della chat o nelle statistiche. Maggiori informazioni nella pagina Sicurezza di Spotter.
Il tuo account
Sei responsabile di mantenere sicure le tue credenziali di accesso e delle attività svolte con il tuo account. Devi fornire informazioni accurate e avere almeno 16 anni. Se hai 16 o 17 anni e vivi dove la legge lo richiede (per esempio in alcuni stati degli USA), puoi usare Liftcue solo dopo che un genitore o tutore lo ha approvato tramite Apple Family Sharing o Google Family Link.
Licenza
Ti concediamo una licenza limitata, personale, non trasferibile e revocabile per usare Liftcue per il tuo allenamento personale, a fini non commerciali. Non puoi copiare, rivendere, decompilare o sottoporre a reverse engineering, né usare impropriamente l’app o i suoi contenuti.
Abbonamenti e pagamenti
- Prova gratuita di 7 giorni (senza carta). I nuovi utenti ricevono 7 giorni di Premium senza costi e senza inserire alcun metodo di pagamento. La prova non si rinnova automaticamente e non ti viene mai addebitata. Al termine, il tuo account passa semplicemente al piano Free, a meno che tu non scelga di abbonarti.
- Piani a pagamento. Premium ed Elite sono abbonamenti a rinnovo automatico, addebitati tramite il tuo account Apple App Store o Google Play al prezzo indicato al momento dell’acquisto.
- Rinnovo. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente per lo stesso periodo, salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso.
- Disdetta. Puoi gestire o disdire l’abbonamento in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account App Store / Google Play. Eliminare l’app non disdice un abbonamento a pagamento.
- Ripristino. Usa «ripristina acquisti» nella schermata degli abbonamenti per recuperare un abbonamento attivo su un nuovo dispositivo.
- I rimborsi sono gestiti da Apple o Google secondo le rispettive condizioni.
Uso consentito
Non usare Liftcue per violare la legge, ledere i diritti altrui, compromettere il funzionamento del servizio o tentare di accedervi in modi non autorizzati.
I tuoi contenuti
Mantieni la titolarità dei dati che inserisci. Ci concedi i diritti limitati necessari per gestire il servizio e fornire le funzioni che usi (vedi la nostra Informativa sulla privacy).
Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità
L’app è fornita «così com’è», senza garanzie di alcun tipo. Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti o consequenziali, né per lesioni derivanti dall’uso dei contenuti di allenamento. Nulla nei presenti termini limita i diritti che non possono essere limitati ai sensi della legge applicabile. In particolare, nulla nei presenti termini esclude, limita o modifica alcuna garanzia, diritto o rimedio di cui godi ai sensi dell’Australian Consumer Law, del Consumer Guarantees Act neozelandese o di qualsiasi altra legge sui consumatori che non può essere esclusa.
Cessazione
Puoi smettere di usare Liftcue ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o interrompere il tuo accesso in caso di violazione dei presenti termini.
Modifiche
Potremmo aggiornare questi termini; in tal caso aggiorneremo la data di «ultimo aggiornamento». Ti informiamo nell’app delle modifiche importanti prima che si applichino e mostriamo cosa è cambiato su liftcue.com/terms-changes. Se non sei d’accordo, puoi smettere di usare Liftcue ed eliminare il tuo account senza costi. Per i consumatori in Québec, le modifiche entrano in vigore non prima di 30 giorni dopo che te le abbiamo comunicate.
Contatti
Domande: support@liftcue.com.